Craneales: generalidades
Traumatismo craneoencefálico:
Lesiones craneoencefálicas leves:
Código | CIAP2 | Problema clínico | Exploración | Recomendación [Grado] | Comentario | Dosis |
---|---|---|---|---|---|---|
Traumatismo en la cabeza | ||||||
K01 | A80 A81 L76 N79 N80 | Cualquiera de las siguientes situaciones clínicas indica que existe riesgo de lesión cerebral clínicamente importante que necesita intervención neuroquirúrgica:
|
RXC | No indicada [B] | Cuando la TC no está disponible se puede justificar el uso de RXC para realizar un triaje. Existe una excepción importante en el caso de sospecha de lesión no accidental en niños, ya que la RXC de rutina está indicada como parte del estudio óseo. En niños de entre 0 y 2 años, la TC del cráneo es obligatoria. (Para lesiones no accidentales en niños, véase M15) |
I |
TC | Indicada [B] | La TC debe realizarse en 1 hora, excepto en casos de pacientes que sólo presentan amnesia retrógrada de más de 30 minutos y/o lesiones producidas de forma violenta como factores de riesgo. Estos pacientes no tienen riesgo de hematoma que necesite intervención quirúrgica, por lo que la TC puede posponerse hasta 8 horas. Si el Glasgow desciende 1 punto, especialmente en la puntuación motora, es necesaria una TC urgente. Si un paciente con TC inicialmente normal no recupera un Glasgow 15 en 24 horas, puede ser adecuado realizar una nueva TC o RM. | II | |||
Cara y órbitas | ||||||
K02 | A80 A81 L76 | Traumatismo nasal | RXC / RX de los huesos de la cara / RX de los huesos nasales | No indicadas [B] | Las RX no son fiables para diagnosticar fracturas nasales e, incluso cuando son positivas, no suelen influir en el tratamiento del paciente. Debe consultarse con un servicio de ORL o de cirugía máxilofacial, dependiendo de las pautas locales. | I / I / I |
K03 | A80 A81 F75 F79 L76 | Traumatismo orbitario cerrado | RX de los huesos de la cara | Indicada [B] | Especialmente cuando se sospecha lesión por estallido. Algunos especialistas pueden pedir una RM o una TC coronal directa en caso de diplopía persistente o cuando la RX y los signos clínicos son dudosos. | I |
K04 | A80 A81 F76 F79 | Traumatismo orbitario penetrante (Véase también A16, A17) |
RX de la órbita | Indicada [B] | Indicada si se sospecha cuerpo extraño radiopaco (metálico) intraorbitario. | I |
TC | Exploración especializada [B] | Indicada si se sospecha cuerpo extraño poco opaco(pequeño o no metálico) intraorbitario. | II | |||
Ecografía | Exploración especializada [B] | Indicada en los casos de cuerpos extraños intraoculares anteriores. | 0 | |||
RM | Exploración especializada [B] | Peligrosa en caso de cuerpos extraños metálicos intraoculares. Es necesaria una exploración especializada en casos en los que existe una alta sospecha clínica pero no es posible localizar o identificar el cuerpo extraño por medio de otra técnica por imagen. | 0 | |||
K05 | L76 | Lesión del tercio medio facial | TC | Exploración especializada [B] | La cooperación del paciente es fundamental para obtener imágenes de calidad diagnóstica. Si el paciente no coopera, es mejor retrasar la prueba. | II |
RX de los huesos de la cara | Indicada [B] | Consulte con el cirujano máxilofacial, que puede pedir enseguida una TC a dosis baja en una fase precoz en el manejo de lesiones complejas. | I | |||
K06 | A80 A81 L07 L76 | Traumatismo mandibular | RX de la mandíbula o OPG (RX panorámica) | Indicada [A] | La RX panorámica no es apropiada para pacientes que no cooperen o con lesiones múltiples. | I |
Columna cervical | ||||||
K07 | A80 A81 L01 L76 L83 N79 N80 | Paciente consciente con traumatismo en cabeza y/o cara exclusivamente | RX de la columna cervical | Indicada solo en circunstancias específicas [A] | La RX no es necesaria, siempre que se reúnan estos cinco criterios:
|
I |
K08 | A80 A81 L01 L76 L83 N79 N80 | Paciente inconsciente con lesión craneal | RX de la columna cervical, TC | Indicada [B] | Una RX de buena calidad debería poner de manifiesto toda la columna cervical hasta la D1/2. Si la unión cérvico-torácica no se ve claramente o hay posibles áreas de fractura es necesario realizar una TC. Siempre que esté disponible, la TC helicoidal puede usarse como alternativa a la RX y es fundamental si la unión cérvico-torácica no se ve claramente en la RX. Ambas técnicas pueden ser difíciles en pacientes con traumatismos graves y debe evitarse la manipulación. | I, II |
K09 | A80 A81 L01 L76 L83 | Lesión dolorosa del cuello | RX de la columna cervical | Indicada [B] | Consulte con los servicios de radiología clínica. | I |
TC / RM | Exploración especializada [B] | Puede ser útil cuando la RX es equívoca o la lesión es compleja. | II / 0 | |||
K10 | A80 A81 L01 L76 L83 N28 N81 | Lesión del cuello con déficit neurológico | RX de la columna cervical | Indicada [B] | Para la evaluación ortopédica. La RX debe ser de buena calidad para permitir una interpretación precisa. | I |
RM | Indicada [B] | La RM es el mejor método y el más seguro para poner de manifiesto afectaciones intrínsecas medulares, compresión medular, lesiones de ligamentos y fracturas vertebrales a distintos niveles. Existen algunas restricciones con sistemas de soporte vital. | 0 | |||
TC | Exploración especializada [B] | La MieloTC puede usarse si la RM no es realizable. | II | |||
K11 | A80 A81 L01 L76 L83 | Lesión dolorosa en el cuello, pero con una RX normal en un principio; sospecha de lesión ligamentosa | RX de la columna cervical | Exploración especializada [B] | Proyecciones en la flexión y la extensión (considérese la radioscopia) que le sea posible al paciente sin ayuda y bajo control médico. | I |
RM | Exploración especializada [C] | La RM pone de manifiesto las lesiones ligamentosas. | 0 | |||
Columna dorsal y lumbar | ||||||
K12 | A80 A81 L76 L84 L86 | Traumatismo sin dolor ni déficit neurológico | RX | No indicada [A] | En esta región, la exploración física es fiable. Cuando el paciente está alerta y asintomático, sin signos neurológicos, la probabilidad de hallazgos radiológicos que alteren la actitud terapéutica es baja. | I |
K13 | A80 A81 L76 L84 L86 | Traumatismo con dolor, pero sin déficit neurológico, o no ha sido posible analizar la situación del paciente | RX | Indicada [B] | El umbral para RX es bajo cuando hay dolor en la palpación, una caída o un accidente de circulación importantes, otra fractura vertebral o si no puede procederse a la evaluación clínica del paciente. Si las RX muestran inestabilidad o fracturas del elemento posterior, la TC o la RM son fundamentales. | I |
K14 | A80 A81 L76 L84 L86 N81 | Traumatismo: con déficit neurológico, con o sin dolor | RX | Indicada [B] | Exploración inicial, aunque la TC/RM es fundamental. | I |
TC | Indicada [B] | La TC permite un análisis detallado de las lesiones óseas, con o sin reconstrucción. | II | |||
RM | Indicada [B] | La RM de la columna completa está indicada cuando existen lesiones de ligamentos o de múltiples niveles y lesiones de la "cola de caballo". | 0 | |||
Pelvis y sacro | ||||||
K15 | A80 A81 L13 L75 L76 | Caída con incapacidad para cargar peso | RX de pelvis y RX lateral de la cadera | Indicada [C] | La exploración física puede no ser fiable. Explore para ver si hay fracturas del cuello del fémur, que pueden no observarse en la RX inicial aún con buenas proyecciones laterales. En algunos casos la MN, la RM o la TC pueden ser útiles si la RX es normal o dudosa. | I + I |
K16 | A80 A81 L13 L76 U06 U80 | Hemorragia uretral y lesión pélvica | Uretrografía retrógrada | Indicada [C] | Para poner de manifiesto la integridad uretral, una fuga o una rotura. Si la uretra es normal y hay hematuria, considérese la realización de una cistografía o una TC tardía post-contraste para evaluar otras posibles lesiones en el tracto urinario. Cada vez se utiliza más la RM como primera exploración en casos no agudos. | II |
K17 | A80 A81 L13 L76 L84 L85 L86 | Traumatismo o dolor en el coxis | RX | Indicada solo en circunstancias específicas [C] | La apariencia de normalidad suele ser engañosa. Los hallazgos no modifican el manejo. | I |
Miembro superior | ||||||
K18 | A80 A81 L08 L76 L80 L92 | Lesión de hombro | RX | Indicada [B] | Algunas luxaciones presentan hallazgos sutiles. Se necesitan, como mínimo, proyecciones ortogonales. La ecografía, la RM y la TC pueden desempeñar un papel en casos complejos o de lesiones de partes blandas. Considérese la evaluación del manguito de los rotadores en mayores de 50 que tienen poca movilidad tras una primera luxación. | I |
K19 | A80 A81 L10 L72 L79 | Lesión del codo | RX | Indicada [B] | Para detectar derrame. Las RX de control rutinario no están sistemáticamente indicadas cuando hay un derrame sin evidencia de fractura. La RM es una exploración especializada. | I |
K20 | A80 A81 L11 L76 | Lesión de la muñeca: sospecha de fractura de escafoides | RX | Indicada [B] | Si se sospecha de fractura del escafoides, es necesario realizar una serie de cuatro proyecciones. | I |
RM / MN / TC | Indicada [B] | Si la duda clínica persiste, las exploraciones por RM / MN / TC son fiables. Se prefiere la RM porque es más específica. Cada vez se usa más la RM como única exploración. | 0 / II / II | |||
Miembro inferior | ||||||
K21 | A80 A81 L15 L73 L76 L78 L96 | Lesión de la rodilla (caída / traumatismo contuso) | RX | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | Cuando el traumatismo cerrado o una caída son las causas de la lesión. La RX es necesaria cuando se trata de pacientes < 12 ó > 50 años o pacientes que no puedan subir cuatro peldaños llevando peso (apoyando). Puede ser necesaria una TC o una RM si se requiere más información. | I |
K22 | A80 A81 L16 L73 L77 | Lesión aguda del tobillo | RX | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | Las situaciones que justifican la realización de una RX son: incapacidad para cargar peso (apoyar) en el momento inmediato y en la sala de urgencias, puntos dolorosos a la palpación en el maléolo medial y/o en el borde posterior y pico distal del maléolo lateral. | I |
K23 | A80 A81 L17 L74 | Lesión del pie | RX | Indicada solo en circunstancias específicas [A] Tarso [B] Metatarso |
Sólo indicada si hay verdadero dolor óseo a la palpación o incapacidad progresiva para cargar peso (apoyar). Demostrar una lesión metatarsiana raramente influye en el tratamiento. Raramente está indicado realizar RX de pie y tobillo conjuntamente. Ni una ni otra deben realizarse sin tener buenas razones. Si no se realizan las RX, aconseje al paciente que vuelva en una semana si es que los síntomas no mejoran. En caso de lesiones complejas del tarso se necesita una TC. | I |
K24 | L72 L73 L74 L75 L76 L99 | Fractura de estrés | RX | Indicada [B] | Aunque a menudo no da resultados. | I |
MN / RM / TC | Indicada [B] | Son una herramienta de detección precoz y permiten visualizar las propiedades biomecánicas del hueso. Algunos servicios utilizan la ecografía. | II / 0 / II | |||
Cuerpo extraño | ||||||
K25 | L81 S15 | Lesión de partes blandas: cuerpo extraño (metal, vidrio, madera pintada) | RX | Indicada [B] | El vidrio es siempre radiopaco. Retire primero los apósitos manchados de sangre o las vestimentas sucias. | I |
Ecografía | Indicada [B] | La ecografía puede estar indicada en caso de cuerpo extraño radiotransparente o cuando la RX es difícil. | 0 | |||
K26 | L81 S15 | Lesión de partes blandas: cuerpo extraño (plástico, madera) | RX | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | El plástico no es radiopaco y la madera raras veces lo es. | I |
Ecografía | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | La ecografía de partes blandas puede evidenciar un cuerpo extraño no radiopaco. | 0 | |||
K27 | D79 R87 | Ingestión de cuerpo extraño que puede estar alojado en la orofaringe o en la zona esofágica superior (Véase también K28 y K29) (Para los niños, véase la sección M) |
RX | Indicada solo en circunstancias específicas [C] | Después de la exploración visual de la orofaringe (donde se alojan casi todos los cuerpos extraños) y si se sospecha que el cuerpo extraño es radiopaco. Puede ser difícil distinguirlo de un cartílago calcificado. Casi todas las espinas de pescado son invisibles por RX. | I |
RXA | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | No dude en proceder a una laringoscopia o endoscopia, especialmente si el dolor persiste al cabo de 24 horas. (Para ingestión de cuerpo extraño en los niños, véase M26, M31) |
II | |||
K28 | D79 R87 | Ingestión de cuerpo extraño liso y pequeño (por ejemplo, una moneda) | RXT | Indicada [B] | Pocos cuerpos extraños ingeridos son radiopacos. En niños, debería ser suficiente una RXT frontal ligeramente sobreexpuesta que incluya el cuello. En adultos, puede ser necesaria una RXT lateral si la póstero-anterior es negativa. | I |
RXA | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | La mayor parte de los cuerpos extraños se alojan a nivel del músculo cricofaríngeo. Si el cuerpo extraño no se ha evacuado al cabo de unos 6 días, una RXA puede ser útil para su localización. | I | |||
K29 | D79 R87 | Ingestión de cuerpo extraño punzante o posiblemente venenoso (por ejemplo, una pila) (Para los niños véase la sección M) |
RXA | Indicada [B] | La mayor parte de los cuerpos extraños ingeridos que atraviesan el esófago acaban recorriendo el resto del tubo digestivo sin complicaciones. Es importante localizar las pilas, porque un escape puede ser peligroso. | I |
RXT | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | Sólo indicada si la RXA es negativa. (Para los niños, véase M31) |
I | |||
Tórax | ||||||
K30 | A80 A81 L81 | Traumatismo torácico leve | RXT | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | Demostrar una fractura costal no modifica la actitud terapéutica. | I |
K31 | A80 A81 L81 | Traumatismo torácico moderado | RXT | Indicada [B] | RXT póstero-anterior para neumotórax, derrame o contusión pulmonar. | I |
TC | Exploración especializada [C] | Puede ser necesaria. | III | |||
K32 | A80 A81 L81 S18 | Herida punzante | RXT | Indicada [C] | Proyecciones posteoanteriores y otras para poner de manifiesto un neumotórax, afectación pulmonar o derrame. La ecografía es útil para derrame pleural o pericárdico. | I |
K33 | L76 | Fractura esternal | RX lateral del esternón | Indicada [C] | Además de la RXT, se necesita una RX lateral del esternón. Piense también en lesiones de la columna dorsal y de la aorta torácica. | I |
Abdomen (incluido el riñón) | ||||||
K34 | A80 A81 S16 | Traumatismo cerrado o herida penetrante | RXA en decúbito supino y RXT en bipedestación / ecografía | Indicada [B] | La RXA en decúbito supino y la RXT en bipedestación están indicadas. La ecografía es útil para detectar un hematoma y posibles lesiones de algunos órganos, como el bazo o el hígado. | I / I / 0 |
TC | Exploración especializada [C] | Puede necesitarse una TC. | III | |||
K35 | A80 A81 U80 | Traumatismo renal (Véase también N27) |
UIV | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | En adultos con traumatismo renal cerrado, hematuria microscópica y sin shock o lesiones graves intrabdominales asociadas puede evitarse sin problema la realización de pruebas de imagen. | II |
Ecografía | Indicada solo en circunstancias específicas [B] | La ecografía puede ser útil para una primera evaluación de pacientes con sospecha de lesión renal, pero una ecografía negativa no la descarta. | 0 | |||
TC | Indicada [B] | La TC es la técnica de elección para pacientes con traumatismo importante ± hipotensión, ± hematuria macroscópica. Se debe incluir una TC tardía (fase excretora) para evaluar el sistema colector. | III | |||
Traumatismo grave | ||||||
K36 | A80 A81 L81 N80 N81 | Traumatismo grave: examen sistemático del paciente inconsciente o confuso (Véase también K01, K37, K38 y N27) |
RX de la columna cervical / RXT / RX de pelvis / TC de la cabeza | Indicadas [B] | La prioridad es estabilizar la situación del paciente. Se procederá únicamente a las RX mínimas necesarias para la evaluación inicial. Para la RX de la columna cervical puede esperarse hasta que la columna y la médula estén convenientemente protegidas. Las fracturas pélvicas suelen estar acompañadas de hemorragias mayores. | I / I / I / III |
K37 | A80 A81 B76 B77 D80 L81 U80 X82 Y82 | Traumatismo grave de abdomen o pelvis (Véase también N27) |
RXT, RX de pelvis | Indicadas [B] | Hay que descartar neumotórax. Las fracturas pélvicas con aumento del volumen pélvico suelen acompañarse de hemorragia abundante. | I + I |
Ecografía / TC | Indicadas [B] | Sensible y específica, pero lleva tiempo y puede retrasar la entrada en el quirófano. La TC debe preceder al lavado peritoneal. Va aumentando el uso de la ecografía en el servicio de urgencias para poner de manifiesto líquido libre peritoneal y lesiones de órganos sólidos. La ecografía ha sustituido al lavado en casi todos los casos, pero tiene una sensibilidad baja para detectar lesiones esplénicas. Si la duda persiste, la TC debe seguir a la ecografía. | 0 / III | |||
K38 | A80 A81 B77 L81 R88 | Traumatismo torácico grave | RXT | Indicada [B] | Permite el tratamiento inmediato (por ejemplo, del neumotórax). | I |
TC de tórax | Indicada [B] | Especialmente útil para descartar una hemorragia mediastínica y una lesión de la aorta. No dude en proceder a una arteriografía. | III |